Pujar/apujar


- El verb pujar s’usa generalment com a intransitiu:
Va pujar a l’arbre d’un bot.

 

Puja al cotxe.
Les temperatures han pujat.
El vi li ha pujat al cap.
Si li puja la febra, prenga aquest medicament.
Les despeses pugen a cent mil pessetes.

 

També té un ús transitiu quan indica l’acció de recórrer pujant alguna cosa, portar alguna cosa de baix a dalt o augmentar l’alçària d’alguna cosa que es construeix:


Pujava els escalons de dos en dos.
Puja la maleta a l’autobús.
Volem que pugen la paret mig metre més.

 

- El verb apujar, en canvi, és sempre transitiu, i té el significat de fer ascendir a un nivell més alt, a un grau més elevat d’intensitat:


Ens han apujat el sou.
No apugeu tant el to de veu.
Volen apujar els impostos.

 

Baixar/abaixar


- El verb baixar pot tindre un ús intransitiu, i en aquest cas indica l’acció d’anar de dalt a baix o bé de passar a un nivell inferior:


Els preus dels automòbils han baixat.
La febra no li baixa.
Jo baixe en la pròxima parada.


També s’usa transitivament fent referència a l’acció de recórrer baixant o portar alguna cosa de dalt
a baix:


Baixava l’escala lentament.
Baixa la roba del terrat.


- El verb abaixar, en canvi, és sempre transitiu o pronominal, i expressa l’acció de fer descendir a un nivell més baix, a un grau inferior d’intensitat:


Abaixà el cap i continuà caminant.
Els comerciants han abaixat els preus.
Per favor, abaixeu la veu.
S’abaixà per a cordar-se les sabatilles.